macque

macque

macque ou maque [ mak ] n. f.
• 1732; make fin XIIe « masse d'armes »; de mascher, maquer « broyer le chanvre »; normanno-picard pour mache, rad. makk- → mâchure
♦ Techn. Outil à branches cannelées, servant au broyage du chanvre, du lin. ⇒ broie. ⊗ HOM. Mac, Mach.

● macque ou maque nom féminin Masse cannelée avec laquelle on macquait le chanvre ou le lin. ● macque ou maque (homonymes) nom féminin mac nom masculin mach nom masculin invariable macque nom féminin maque nom féminin maque forme conjuguée du verbe maquer maquent forme conjuguée du verbe maquer maques forme conjuguée du verbe maquer

⇒MACQUE, subst. fém.
TECHNOL. Instrument en forme de massue, à branches cannelées, servant à briser les tiges de chanvre et de lin pour les réduire en filasse (d'apr. FÉN. 1970; dict. XIXe et XXe s.).
Prononc. et Orth.:[mak]. Att. ds Ac. 1762. LITTRÉ, Lar. Lang. fr.: macquage, macque, macquer; DG: maque, maquer; ROB.: macque ou maque, macquer ou maquer. Étymol. et Hist. 1732 «masse pour écraser le chanvre» (LIGER, Nouv. mais. rustique, I, 574). Déverbal de macquer; cf. en outre le pic. make «masse d'armes» (ca 1200, Aiol, éd. J. Normand, G. Raynaud, 3987, 4001), encore vivant au sens de «petite masse» dans le pat. mod. (v. FEW t. 6, 1, p. 70b).

macque ou maque [mak] n. f.
ÉTYM. 1732; make, fin XIIe, « masse d'armes »; de mascher, maquer « broyer le chanvre »; normanno-picard pour mâche, rad. makk-. → Mâchure.
❖
♦ Outil à branches cannelées, servant au broyage du chanvre, du lin. ⇒ Broie.
REM. On dit aussi macquoir [makwaʀ], n. m. (1877).
❖
HOM. Mac, mach.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • macque — Macque, f. penacut. En termes de mariniers signifie losenge, comme les cordes sont traversées et ridées en macque c est à dire elles ont les jours et clairevoyes de leurs croiseures en figure de losenge …   Thresor de la langue françoyse

  • macque — (ma k ) s. f. Masse avec laquelle on écrase le chanvre et le lin. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE    MACQUE. Ajoutez : •   Ce n est point une chose fort agréable que d entrer dans la salle où se fait, après le broyage [du lin] à la macque, le raclage… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • macque — nf., maque =>Broie …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Giovanni de Macque — (Giovanni de Maque, Jean de Macque) (1548/1550 – September 1614) was a Franco Flemish composer of the late Renaissance and early Baroque, who spent almost his entire life in Italy. He was one of the most famous Neapolitan composers of the late… …   Wikipedia

  • Jean de Macque — (Giovanni de Macque), né vers 1550 à Valenciennes et mort en 1614, est un compositeur franco flamand de la fin de la Renaissance et du début de la période baroque. Il a passé la majeure partie de sa vie en Italie. Partitions gratuites e… …   Wikipédia en Français

  • maque — macque ou maque [ mak ] n. f. • 1732; make fin XIIe « masse d armes »; de mascher, maquer « broyer le chanvre »; normanno picard pour mache, rad. makk → mâchure ♦ Techn. Outil à branches cannelées, servant au broyage du chanvre, du lin. ⇒ broie …   Encyclopédie Universelle

  • acque — macque pacque …   Dictionnaire des rimes

  • МАК — (Macque), Жан де, нидерландс. контрапунктист, ученик Филиппа де Монте, около 1592–1613 корол. капельмейстер в Неаполе, издал: 2 сборника 6 глсн. мадригалов (1576–89), 2 сборника б глсн. мадригалетт и наполетан (1581–82 [1600]), 6… …   Музыкальный словарь Римана

  • macquer — ● macquer ou maquer verbe transitif (variante dialectale de mâcher, broyer) Écraser du chanvre ou du lin pour en extraire les fibres. ● macquer ou maquer (homonymes) verbe transitif (variante dialectale de mâcher, broyer) maquée nom féminin… …   Encyclopédie Universelle

  • mac — [ mak ] n. m. • 1835; dimin. de maquereau ♦ Arg. Souteneur. ⊗ HOM. Mach, macque. ● Mac ou Mc ou M Mot celtique signifiant fils, qui précède un grand nombre de noms écossais et irlandais. (Il est accolé au nom, qui garde cependant sa majuscule.)… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”